Ihre
Suche

    20.05.2021

    收紧关于透明登记簿的法律 - 毫无例外的登记义务


    20201223日,德国联邦财政部公布了关于透明登记簿在欧洲联网和执行欧盟议会和理事会2019620关于使用金融信息打击洗钱、恐怖主义融资和其他严重犯罪的19/1153号指令的法律草案(《透明金融信息反洗钱法》 - TraFinG Gw)。德国政府于2021210迅速通过了基于该法律草案的《透明金融信息反洗钱法》草案。

     

    《透明金融信息反洗钱法》的核心内容是:

     

    1. 欧洲范围内的透明登记簿将相互联网;
    2. 有关透明登记簿的规定将更加严格,以便将透明登记簿转变为一个自主且全面的登记簿;
    3. 目前根据《德国反洗钱法》第20条的规定仍然适用的法律上应申报的假定条件将被全面废除。这意味着,即使已经可以从其他能够在线访问的登记簿(附股东名单的商业登记簿、社团登记簿、合作社登记簿等)中完整、正确地获得一个组织团体的实际受益人的详细信息,但这很快将不再适用于法律要求的 "已完成了对实际受益人的申报"。

     

    因此,在《透明金融信息反洗钱法》生效后,所有有义务进行申报的公司必须始终向透明登记簿登记其实际受益人,或在适用的情况下登记其假定的受益人。不遵守规定可能会导致巨额罚款。

     

    因此,请确保您所有有义务进行申报的公司在不久的将来向透明登记簿(www.transparenzregister.de)登记其实际受益人。

     

    China führt elektronische Stempel ein: Was Unternehmen jetzt beachten müssen
    Ab dem 27. September 2025 führt China elektronische Stempel (E-Seals) ein, die i…
    Weiterlesen
    China: Einheitsregister für Sicherheiten an Beweglichen Gütern und Rechten
    Neben Sicherheiten an Immobilien sind in China auch Sicherheiten an beweglichen …
    Weiterlesen
    China: Organhaftung nach dem chinesischen Gesellschaftsgesetz
    Die neueste Fassung des chinesischen Gesellschaftsgesetzes hat sowohl den Kreis …
    Weiterlesen
    ADVANT Beiten berät den Hauptgesellschafter der CFH GmbH bei strategischer Partnerschaft mit Yancoal International Holding Co., Ltd
    Düsseldorf, 14. August 2025 - ADVANT Beiten hat mit einem internationalen Team d…
    Weiterlesen
    Augen auf bei der Verteidigungsstrategie: Öffentliche Bekanntmachung (öffentliche Zustellung) kann die formale Klagezustellung gegen in der VR China ansässige Beklagte ersetzen
    Wenn eine chinesische Gesellschaft (d.h. eine juristische Person mit Sitz in der…
    Weiterlesen
    China: Ab 1. November 2024 gelten neue Meldepflichten für wirtschaftlich Berechtigte
    Am 1. November 2024 sind in China neue Regeln zur Meldung wirtschaftlich Berecht…
    Weiterlesen
    Geändertes chinesisches Gesellschaftsgesetz ab 1. Juli 2024
    Viele deutsche und europäische Unternehmen sind auf dem chinesischen Markt aktiv…
    Weiterlesen
    ADVANT Beiten berät ELSTA-Mosdorfer beim Erwerb zweier Gesellschaften von der EBG group
    München, 22. April 2024 – Die internationale Wirtschaftskanzlei ADVANT Beiten hat die ELSTA-Mosdorfer GmbH, ein Unternehmen der Knill Gruppe ausWeiz/Österreich, beim Erwerb der EBG electro GmbH und der EBG…
    Weiterlesen
    Tatbestandsauslegung und Ermessensausübung in der investitionskontrollrechtlichen Praxis
    Unser Partner Dr. Christian von Wistinghausen veröffentlichte in der ZASA 2024 einen Artikel, welcher BMWK-Prüfungen und erwerbsbeschränkende Maßnahmen gemäß AWV untersucht. Am Beispiel KLEO Connect GmbH w…
    Weiterlesen