27.11.2025

China's New Era of Electronic Seals: What You Need to Know

China launched new “Measures for the Administration of Electronic Seals” (effect…

Read more

23.10.2025

China: New Cybersecurity Incident Reporting Measures

Network data processors in China are legally required to report cybersecurity in…

Read more

19.09.2025

China: Four years in the making – the revised PRC Arbitration Law has been published

On 12 September 2025, the Standing Committee of the PRC National People’s Congre…

Read more

28.08.2025

China Labour Laws – Changes from 1 September 2025 – New Interpretation (II) by the PRC Supreme People's Court on Legal Issues Concerning Labour Disputes

This Interpretation II provides guidance on a wide range of issues that are prev…

Read more

14.08.2025

ADVANT Beiten Advises the Principal Shareholder of CFH Gmbh on Strategic Partnership with Yancoal International Holding Co., Ltd.

Dusseldorf, 14 August 2025 - ADVANT Beiten advised the principal shareholder of …

Read more

07.08.2025

China: New Online Platform to Register Data Protection Officers (DPOs)

The PRC Personal Information Protection Law (PIPL) effective since 1 November 20…

Read more

30.07.2025

Are administrative tools under the PRC Anti-Foreign Sanctions Law (AFSL) a new weapon to deter international IP Disputes against PRC Parties?

Earlier this year the State Council released the Provisions on Implementation of…

Read more

28.07.2025

Work hard, play harder: Better Market Entry for International Gaming Companies in Shanghai/China

In July 2025, the Shanghai Municipal Government issued a broad package of incent…

Read more

28.07.2025

Hot China legal topics for foreign investors/companies in China

Foreign-invested companies (FIEs) in China must balance compliance with Chinese …

Read more

05.08.2021

八月特刊：透明登记簿

八月特刊：透明登记簿 我们在今年五月底的推文“德国收紧关于透明登记簿的法律”中曾经提到《德国透明登记簿和金融信息法》（TraFinG）的草案及其核心内容。目前该法已于8月1日生效，本文旨在对该法案进行概述，特别是适用于中国公司的义务进行分析和说明。 1. 所有公司须履行的新申报义务 新的《德国透明登记簿和金融信息法》旨在对《德国洗钱法》（GwG）下的透明度登记义务作出一些重大修改。该法已于…

Read more

20.05.2021

收紧关于透明登记簿的法律 - 毫无例外的登记义务

2020年12月23日，德国联邦财政部公布了关于透明登记簿在欧洲联网和执行欧盟议会和理事会2019年6月20日关于使用金融信息打击洗钱、恐怖主义融资和其他严重犯罪的19/1153号指令的法律草案（《透明金融信息反洗钱法》 - TraFinG Gw）。德国政府于2021年2月10日迅速通过了基于该法律草案的《透明金融信息反洗钱法》草案。 《透明金融信息反洗钱法》的核心内容是： 欧洲范围内的透…

Read more

11.04.2021

新《德国反垄断法》简析

2021年1月14日，德国议会通过了对《德国反限制竞争法》的一项重大修正案。该修正案包含了对德国合并审查制度的深远变革。它将大大削减许多并购交易中的繁文缛节。 1. 提高德国境内的营业额门槛 随着营业额门槛的大幅提高，今后受限于德国合并审查的交易将越来越少。虽然最初的法律草案已经预见到德国国内营业额门槛将大幅提高，但为了进一步减少德国联邦卡特尔局（FCO）的工作量，议会主管委员会在最后一刻作出了…

Read more